You can download or look into following contracts by clicking on the selected item
CNGD version 2 December 2021
- CNGD Dutch version 2 December 2021
- CNGD English version 2 December 2021
- CNGD German version 2 December 2021
DNV (contracts and arbitration) version October 2008
- Duits-Nederlands contract 6 (Dutch version)
- Duits-Nederlands contract 7 (Dutch version)
- Duits-Nederlands contract 8 (Dutch version)
- DNV Arbitrage Reglement (Dutch version)
- DNV Arbitrage Reglement (English version)
- German-Dutch contract 6 (Englisch version)
- German-Dutch contract 7 (Englisch version)
- German-Dutch contract 8 (Englisch version)
- Probenahmebestimmungen DNV-6 und DNV-7 (German version)
GZP (conditions and arbitration)
Other guidelines/contracts/protocols/regulations
- Reglement Verdelingen (Dutch version)
- FOB export contract Granen, Peulvruchten en Zaden (Dutch version 2018)
- CIF export contract Granen, Peulvruchten en Zaden(Dutch version 2018)
- FOB export contract Grains, Pulses and Seeds (Dutch version 2018)
- Melasse contract (Dutch version)
- Melasse contract (Englisch version)
- Guidelines for Agri loading and unloading times 2013 (Dutch version)
- Het Comité Bemonsteringsprotocol (Dutch version)
- Het Comité Sampling Protocol (English version)
- Het Comité Optionele clausule hoog en laag water (Dutch version 1 13March 2020)
- Het Comité Optional clause high and low water (English Version 1 13 March 2020)
- Fakultative Klausel Hoch- und Niedrigwasser (German version wil follow shortly)
NB in case you require any former version of one of the contracts please contact the secretariat via cvg@graan.com or +31 10 467 31 88
